Historias Narradas de Wonder Science Gratis para Escuchar en Línea

107 historias narradas de Wonder Science, gratis para escuchar en un navegador — ilustradas, leídas en voz alta completas, sin aplicación y sin cuenta.

Una página ilustrada de “Dorothy Hodgkin”, una historia de Wonder Science

107 historias de Wonder Science son narradas y se pueden escuchar gratis en un navegador — sin aplicación, sin cuenta, sin descarga. La narración se reproduce junto a las ilustraciones en lugar de debajo de ellas, por lo que la imagen cambia a medida que avanza la historia.

Diez para escuchar primero

  1. La Melodía de una Abeja, Vuelo Mecánico — portada del libro — Wonder Science

    La Melodía de una Abeja, Vuelo Mecánico →

  2. El Eco de un Cometa a Través del Tiempo — portada del libro — Wonder Science

    El Eco de un Cometa a Través del Tiempo →

  3. Abdus Salam — portada del libro — Wonder Science

    Abdus Salam →

  4. Ácidos, Bases y la Prueba del Tornasol — portada del libro — Wonder Science

    Ácidos, Bases y la Prueba del Tornasol →

  5. Albert Einstein — portada del libro — Wonder Science

    Albert Einstein →

  6. Arthur Ashkin — portada del libro — Wonder Science

    Arthur Ashkin →

  7. Cecilia Payne-Gaposchkin — portada del libro — Wonder Science

    Cecilia Payne-Gaposchkin →

  8. Las Células Cantan una Melodía Mecánica — portada del libro — Wonder Science

    Las Células Cantan una Melodía Mecánica →

  9. El Viaje de Charles Darwin — portada del libro — Wonder Science

    El Viaje de Charles Darwin →

  10. Química en el Océano — portada del libro — Wonder Science

    Química en el Océano →

Cómo funciona la narración

Cada historia se lee en voz alta completa. La página cambia con el audio, por lo que el oyente sigue las ilustraciones sin tocar nada, y un lector que prefiera el texto simplemente no presiona reproducir; la misma página sirve para ambos. La reproducción es en el navegador; no hay nada que instalar.

Por qué la no ficción narrada es diferente

La mayoría de las historias narradas gratuitas en línea son ficción de dominio público — los mismos cientos de títulos, leídos por voluntarios, grabados con décadas de diferencia. Wonder Science se escribe e ilustra primero y se narra para que coincida, por lo que el audio y las ilustraciones pertenecen a la misma historia en lugar de ser ensamblados después.

Cuándo escuchar supera a leer

Escuchar no es una versión inferior de leer, es una diferente, y gana en situaciones a las que la lectura no puede llegar: un viaje al trabajo, una cocina, una sala de espera, un coche. Lleva a un lector a través de vocabulario que no podría decodificar solo, razón por la cual es el formato preferido para alguien que aprende un idioma y para un lector que encuentra el texto denso agotador. Y hace que una historia sea compartible en una habitación — una persona presiona reproducir y todos siguen la misma ilustración en el mismo momento, algo que un libro sostenido por un par de manos no puede hacer.

Qué parte de la biblioteca está narrada

900 de las 981 historias legibles en los doce estantes de WonderBooks están narradas — no una muestra, y no solo las más nuevas. Wonder Science representa 107 de ellas. La narración se produce estante por estante y por idioma en lugar de en todas partes a la vez, lo que es más lento pero significa que un idioma está completamente cubierto o honestamente ausente, nunca a medias con relleno leído por máquina en lugar del resto.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas historias de Wonder Science están narradas?

107 de las 107 actualmente legibles. Esta página se reconstruye a partir del catálogo en vivo, por lo que esa cifra es la real.

¿Necesito una cuenta para escuchar?

No. Las historias de esta página se reproducen en un navegador sin inicio de sesión.

¿La narración es una voz humana o sintética?

La narración se produce internamente para cada historia en lugar de licenciarse de una biblioteca de existencias, y se graba por idioma en lugar de traducirse automáticamente del inglés.

¿Puedo escuchar en un idioma que no sea inglés?

La narración se implementa un idioma a la vez en lugar de todo a la vez, por lo que la cobertura difiere según el idioma. Cada idioma tiene su propia URL, y una historia que aún no está narrada en ese idioma todavía se lee como texto.

¿Puedo descargar el audio?

No — las historias se transmiten en el navegador. No hay nada que instalar y nada que administrar después.

Sigue leyendo