स्पेनिश आर्मडा की हार, 1588: एक फील्ड गाइड
फिलिप द्वितीय ने 1588 में आर्मडा क्यों भेजा, कैसे अंग्रेजी तोपों और खराब मौसम ने इसे हराया, और सचित्र रूप में एलिज़ाबेथन समुद्री शक्ति का अनुसरण कैसे करें।
स्पेनिश आर्मडा अंग्रेजी इतिहास में सबसे प्रसिद्ध नौसैनिक अभियान है। 1588 में स्पेन के फिलिप द्वितीय ने इंग्लैंड पर आक्रमण करने और महारानी एलिज़ाबेथ प्रथम को हटाने में मदद करने के लिए उत्तर में एक बड़ा बेड़ा भेजा। यह विफल रहा। व्यापक कहानी के बिना, एक नवागंतुक केवल एक प्रसिद्ध तारीख देखता है। यह मार्गदर्शिका मानचित्र देती है: लोग, जहाज, मौसम और इसके पीछे का लंबा झगड़ा।
1588 का अभियान: फिलिप द्वितीय ने बेड़ा क्यों भेजा
फिलिप स्पेन का राजा और कैथोलिक धर्म का समर्थक था। एलिज़ाबेथ प्रोटेस्टेंट थी। उसने स्पेन से लड़ रहे डच विद्रोहियों की मदद की थी, 1585 में नॉनसच की संधि पर हस्ताक्षर किए थे। फ्रांसिस ड्रेक जैसे अंग्रेजी निजी जहाजों ने भी स्पेनिश जहाजों और बंदरगाहों पर छापा मारा। अंतिम धक्का 1587 में आया, जब एलिज़ाबेथ ने अपनी कैथोलिक चचेरी बहन मैरी, स्कॉट्स की रानी को फाँसी दे दी। फिलिप की योजना थी कि ड्यूक ऑफ मेडिना सिडोनिया के नेतृत्व में बेड़ा चैनल से ऊपर जाए और स्पेनिश नीदरलैंड में ड्यूक ऑफ परमा की सेना से मिले। वह सेना तब बजरा पर इंग्लैंड पार करेगी। बेड़ा मई 1588 में लिस्बन से निकला और जुलाई के अंत में कॉर्नवाल के पास देखा गया।
लॉर्ड हॉवर्ड, ड्रेक और अंग्रेजी बेड़ा
अंग्रेजी बेड़े का नेतृत्व चार्ल्स हॉवर्ड, लॉर्ड हॉवर्ड ऑफ एफिंगम ने किया था, जिसमें ड्रेक, जॉन हॉकिन्स और मार्टिन फ्रोबिशर कमांडर थे। अंग्रेजी जहाज अक्सर अधिक सुविधाजनक होते थे और लंबी दूरी की तोपें ले जाते थे। लड़ाई 31 जुलाई को प्लायमाउथ के पास शुरू हुई। स्पेनिश ने एक तंग अर्धचंद्राकार गठन बनाए रखा, और अंग्रेज इसे तोड़ नहीं सके। 8 अगस्त को ग्रेवलिन्स में अंग्रेज करीब आ गए। 7-8 अगस्त की रात को कैलाइस के पास लंगर डाले हुए बेड़े में भेजे गए आग लगाने वाले जहाजों ने पहले ही स्पेनिश को तितर-बितर कर दिया था। सूत्रों में इस बात पर मतभेद है कि तोपों ने कितना नुकसान किया, लेकिन गठन टूट गया था और स्पेनिश परमा तक नहीं पहुंच सके।
उसने अपनी हवाओं से फूंका, और वे तितर-बितर हो गए।
मौसम और घर की लंबी यात्रा
तेज हवाओं ने स्पेनिश को उत्तरी सागर में धकेल दिया। मेडिना सिडोनिया ने स्कॉटलैंड और आयरलैंड के चारों ओर घर जाने का फैसला किया। सितंबर और अक्टूबर में तूफानों ने आयरिश और स्कॉटिश तटों पर कई जहाजों को बर्बाद कर दिया। इतिहासकारों का अनुमान है कि लगभग 130 जहाज रवाना हुए और लगभग 100 वापस लौटे, और हजारों लोग मारे गए, ज्यादातर डूबने, भूख और बीमारी से। ये संख्याएँ अनुमानित हैं। अंग्रेजों ने कुछ ही जहाज खोए लेकिन बाद में भयानक बीमारी से पीड़ित हुए।
इसने क्या बदला, और किंवदंती क्या गलत बताती है
जीत ने एलिज़ाबेथ को राष्ट्रीय अस्तित्व का प्रतीक बना दिया, और इसने अंग्रेजी समुद्री शक्ति की बाद की कहानी को बढ़ावा दिया। लेकिन मानक कहानी एक अतिसरलीकरण है। स्पेन खत्म नहीं हुआ था: उसने अपनी नौसेना का पुनर्निर्माण किया, 1596 और 1597 में आगे के आर्मडा भेजे जो ज्यादातर तूफानों के कारण विफल रहे, और युद्ध 1604 में लंदन की संधि तक चला। ड्रेक और सर जॉन नॉरिस के नेतृत्व में इंग्लैंड का अपना 1589 का अभियान, तथाकथित अंग्रेजी आर्मडा, बुरी तरह विफल रहा। कई इतिहासकार इस बात पर भी जोर देते हैं कि आर्मडा इंग्लैंड के लिए कोई निश्चित जीत नहीं थी। परमा की सेना, उथला फ्लेमिश तट और दुर्भाग्य सभी मायने रखते थे। डच विद्रोह जारी रहा, और फ्रांस और नीदरलैंड इस संघर्ष से उतने ही प्रभावित हुए जितने इंग्लैंड।
चित्रों और ध्वनि में समुद्री लड़ाइयों को पढ़ना
समुद्री लड़ाइयाँ पृष्ठ पर कठिन होती हैं। जहाज पंक्तियों में चलते हैं, हवाएँ बदलती हैं और नाम ढेर हो जाते हैं। सचित्र, वर्णित इतिहास मदद करता है: एक तस्वीर अर्धचंद्राकार गठन और आग लगाने वाले जहाजों को दिखाती है, और एक आवाज घटनाओं के क्रम को स्पष्ट रखती है। ऊपर दिए गए इन्फोग्राफिक में आपको आंकड़ों के दो सेट दिखाई देंगे। एक बार जोड़ी 1588 में लिस्बन से रवाना हुए लगभग 130 जहाजों की तुलना लगभग 100 जहाजों से करती है जो घर लौटे, दोनों अनुमानित हैं। हाइलाइट किए गए कार्ड तारीखें देते हैं: नॉनसच की संधि के लिए 1585, अभियान के लिए 1588 और लंदन की संधि के लिए 1604। WonderBooks सचित्र पुस्तकों का एक पुस्तकालय है, उनमें से कई वर्णित हैं और कई भाषाओं में उपलब्ध हैं, जिसमें एक संस्थापक लेखन, चित्र और वर्णन का निर्देशन करते हैं। यह इस तरह के विषय के लिए उपयुक्त है, जहाँ एक नक्शा देखना या धीरे-धीरे बताई गई कहानी सुनना समुद्र में एक भ्रमित करने वाले सप्ताह को समझना आसान बना सकता है। युद्धों, लड़ाइयों और ट्यूडर युग पर Wonder History शेल्फ शुरू करने के लिए एक अच्छी जगह है, और अधिक विषय मार्गदर्शिकाएँ हमारे लेख अनुभाग में हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या स्पेनिश आर्मडा केवल मौसम से हार गया था?
नहीं। अंग्रेजी तोपें, आग लगाने वाले जहाज और परमा की सेना के साथ जुड़ने में विफलता सभी मायने रखती थी। बेड़ा पहले ही तितर-बितर हो जाने के बाद, घर की यात्रा पर तूफानों ने सबसे ज्यादा नुकसान किया।
क्या एलिज़ाबेथ प्रथम ने वास्तव में टिलबरी में भाषण दिया था?
हाँ, उन्होंने अगस्त 1588 में टिलबरी में सैनिकों का दौरा किया था। 'राजा का दिल और पेट' होने के बारे में प्रसिद्ध शब्द बाद में दर्ज किए गए एक संस्करण से आते हैं, इसलिए सटीक शब्दांकन अनिश्चित है।
इसे अजेय आर्मडा क्यों कहा जाता है?
स्पेनिश ने इसे ग्रांडे वाई फेलिसिसिमा आर्मडा कहा, महान और सबसे भाग्यशाली बेड़ा। 'अजेय' ज्यादातर बाद में, अक्सर व्यंग्य के साथ, अंग्रेजी लेखकों द्वारा जोड़ा गया था।