Поражение Непобедимой армады, 1588: Путеводитель
Почему Филипп II отправил Армаду в 1588 году, как английские пушки и плохая погода разгромили ее, и как проследить за морской мощью елизаветинской эпохи в иллюстрированной форме.
Испанская армада — самая известная морская кампания в английской истории. В 1588 году Филипп II Испанский отправил большой флот на север, чтобы помочь вторгнуться в Англию и свергнуть королеву Елизавету I. Это не удалось. Без более широкой истории новичок видит только знаменитую дату. Этот путеводитель дает карту: людей, корабли, погоду и долгую ссору, стоящую за этим.
Кампания 1588 года: Почему Филипп II отправил флот
Филипп был королем Испании и поборником католицизма. Елизавета была протестанткой. Она помогала голландским повстанцам, сражавшимся с Испанией, подписав Нонсачский договор в 1585 году. Английские каперы, такие как Фрэнсис Дрейк, также совершали набеги на испанские корабли и порты. Последний толчок произошел в 1587 году, когда Елизавета казнила свою католическую кузину Марию, королеву Шотландии. План Филиппа состоял в том, чтобы флот под командованием герцога Медины Сидонии прошел по Ла-Маншу и встретился с армией герцога Пармы в Испанских Нидерландах. Затем эта армия должна была переправиться в Англию на баржах. Флот покинул Лиссабон в мае 1588 года и был замечен у Корнуолла в конце июля.
Лорд Говард, Дрейк и английский флот
Английским флотом командовал Чарльз Говард, лорд Говард Эффингемский, а Дрейк, Джон Хокинс и Мартин Фробишер были командирами. Английские корабли часто были более маневренными и несли дальнобойные орудия. Бои начались у Плимута 31 июля. Испанцы держали плотный полумесяцеобразный строй, и англичане не могли его прорвать. У Гравелина 8 августа англичане приблизились. Брандеры, отправленные в стоявший на якоре флот у Кале в ночь с 7 на 8 августа, уже рассеяли испанцев. Источники расходятся во мнениях относительно того, какой ущерб нанесли орудия, но строй был нарушен, и испанцы не смогли добраться до Пармы.
Он подул своими ветрами, и они рассеялись.
Погода и долгое возвращение домой
Сильные ветры отнесли испанцев в Северное море. Медина Сидония решил плыть домой вокруг Шотландии и Ирландии. Штормы в сентябре и октябре разбили многие корабли на ирландском и шотландском побережьях. Историки оценивают, что около 130 кораблей отправились в путь и примерно 100 вернулись, и что тысячи людей погибли, в основном от утопления, голода и болезней. Эти цифры являются приблизительными. Англичане потеряли мало кораблей, но впоследствии страдали от ужасных болезней.
Что это изменило и что легенда искажает
Победа сделала Елизавету символом национального выживания и подпитывала последующую историю английской морской мощи. Но стандартная история является чрезмерным упрощением. Испания не была повержена: она восстановила свой флот, отправила новые армады в 1596 и 1597 годах, которые потерпели неудачу в основном из-за штормов, и война продолжалась до Лондонского договора 1604 года. Собственная английская экспедиция 1589 года под командованием Дрейка и сэра Джона Норриса, так называемая Английская армада, потерпела серьезную неудачу. Многие историки также подчеркивают, что Армада не была несомненной победой для Англии. Армия Пармы, мелководное фламандское побережье и невезение — все это имело значение. Голландское восстание продолжалось, и Франция и Нидерланды были сформированы этой борьбой не меньше, чем Англия.
Чтение морских сражений в картинках и звуке
Морские сражения трудно представить на странице. Корабли движутся линиями, ветры меняются, и имена накапливаются. Иллюстрированная, озвученная история помогает: картина показывает полумесяцеобразный строй и брандеры, а голос четко поддерживает порядок событий. На инфографике выше вы увидите два набора цифр. Одна пара столбцов сравнивает примерно 130 кораблей, вышедших из Лиссабона в 1588 году, с примерно 100, вернувшимися домой, обе оценки. Выделенные карточки указывают даты: 1585 год для Нонсачского договора, 1588 год для кампании и 1604 год для Лондонского договора. WonderBooks — это библиотека иллюстрированных книг, многие из которых озвучены и доступны на нескольких языках, причем один из основателей руководит написанием, иллюстрациями и озвучиванием. Это подходит для такой темы, где просмотр карты или медленное прослушивание истории может сделать запутанную неделю в море легкой для понимания. Полки Wonder History по войнам, битвам и эпохе Тюдоров — хорошее место для начала, а другие тематические руководства находятся в нашем разделе статей.
Часто задаваемые вопросы
Была ли Испанская армада побеждена только погодой?
Нет. Английские пушки, брандеры и неспособность соединиться с армией Пармы — все это имело значение. Штормы нанесли наибольший ущерб на обратном пути, после того как флот уже был рассеян.
Действительно ли Елизавета I произнесла речь в Тилбери?
Да, она посетила войска в Тилбери в августе 1588 года. Знаменитые слова о том, что у нее «сердце и желудок короля», взяты из версии, записанной позже, поэтому точная формулировка неизвестна.
Почему ее называют Непобедимой армадой?
Испанцы называли ее Grande y Felicísima Armada, великий и самый удачливый флот. «Непобедимая» была добавлена в основном позже, часто с иронией, английскими писателями.