A Derrota da Invencível Armada Espanhola, 1588: Um Guia de Campo

Por que Filipe II enviou a Armada em 1588, como as armas inglesas e o mau tempo a venceram, e como acompanhar o poderio marítimo elisabetano em formato ilustrado.

Cover illustration from “The Defeat of the Spanish Armada (1588) - United Kingdom (1588, United Kingdom)”, an illustrated story in Wonder History

A Invencível Armada Espanhola é a campanha naval mais conhecida da história inglesa. Em 1588, Filipe II de Espanha enviou uma grande frota para o norte para ajudar a invadir a Inglaterra e remover a Rainha Isabel I. Falhou. Sem a história mais ampla, um recém-chegado vê apenas uma data famosa. Este guia oferece o mapa: as pessoas, os navios, o clima e a longa disputa por trás disso.

A Campanha de 1588: Por Que Filipe II Enviou a Frota

Filipe era rei de Espanha e um campeão do catolicismo. Isabel era protestante. Ela tinha ajudado os rebeldes holandeses que lutavam contra a Espanha, assinando o Tratado de Nonsuch em 1585. Corsários ingleses como Francis Drake também atacavam navios e portos espanhóis. O último impulso veio em 1587, quando Isabel mandou executar a sua prima católica Maria, Rainha da Escócia. O plano de Filipe era que a frota, sob o comando do Duque de Medina Sidonia, navegasse pelo Canal e encontrasse o exército do Duque de Parma nos Países Baixos espanhóis. Esse exército atravessaria então para a Inglaterra em barcaças. A frota partiu de Lisboa em maio de 1588 e foi avistada ao largo da Cornualha no final de julho.

Lord Howard, Drake e a Frota Inglesa

A frota inglesa era liderada por Charles Howard, Lord Howard de Effingham, com Drake, John Hawkins e Martin Frobisher como comandantes. Os navios ingleses eram frequentemente mais manobráveis e transportavam canhões de longo alcance. Os combates começaram ao largo de Plymouth em 31 de julho. Os espanhóis mantiveram uma formação apertada em crescente, e os ingleses não conseguiram quebrá-la. Em Gravelines, a 8 de agosto, os ingleses aproximaram-se. Navios incendiários enviados para a frota ancorada ao largo de Calais na noite de 7 para 8 de agosto já tinham dispersado os espanhóis. As fontes divergem sobre os danos causados pelos canhões, mas a formação foi quebrada e os espanhóis não conseguiram chegar a Parma.

Ele soprou com os seus ventos, e eles foram dispersos.
— Palavras comumente ligadas à medalha da Armada cunhada para a vitória de Isabel (a redação varia nas recontagens)

O Clima e a Longa Viagem de Regresso

Ventos fortes empurraram os espanhóis para o Mar do Norte. Medina Sidonia optou por regressar a casa contornando a Escócia e a Irlanda. Tempestades em setembro e outubro naufragaram muitos navios nas costas irlandesas e escocesas. Os historiadores estimam que cerca de 130 navios partiram e que aproximadamente 100 regressaram, e que milhares de homens morreram, principalmente por afogamento, fome e doença. Estes números são estimativas. Os ingleses perderam poucos navios, mas sofreram doenças terríveis depois.

O Que Mudou e O Que a Lenda Erra

A vitória fez de Isabel um símbolo de sobrevivência nacional e alimentou a história posterior do poderio marítimo inglês. Mas a história padrão é uma simplificação excessiva. A Espanha não estava acabada: reconstruiu a sua marinha, enviou outras armadas em 1596 e 1597 que falharam principalmente devido a tempestades, e a guerra durou até ao Tratado de Londres em 1604. A própria expedição inglesa de 1589 sob Drake e Sir John Norreys, a chamada Armada Inglesa, falhou gravemente. Muitos historiadores também enfatizam que a Armada não foi uma vitória certa para a Inglaterra. O exército de Parma, a costa flamenga rasa e o azar foram todos importantes. A revolta holandesa continuou, e a França e os Países Baixos foram tão moldados por esta luta quanto a Inglaterra.

Lendo Batalhas Navais em Imagens e Som

Batalhas navais são difíceis de entender na página. Navios movem-se em linhas, ventos mudam e nomes se acumulam. A história ilustrada e narrada ajuda: uma imagem mostra a formação em crescente e os navios incendiários, e uma voz mantém a ordem dos eventos clara. No infográfico acima, você verá dois conjuntos de figuras. Um par de barras compara os aproximadamente 130 navios que partiram de Lisboa em 1588 com os aproximadamente 100 que voltaram para casa, ambos estimativas. Cartões destacados fornecem as datas: 1585 para o Tratado de Nonsuch, 1588 para a campanha e 1604 para o Tratado de Londres. WonderBooks é uma biblioteca de livros ilustrados, muitos deles narrados e disponíveis em vários idiomas, com um fundador dirigindo a escrita, as imagens e a narração. Isso se adequa a um assunto como este, onde ver um mapa ou ouvir uma história contada lentamente pode tornar uma semana confusa no mar fácil de seguir. As prateleiras Wonder History sobre guerras, batalhas e a era Tudor são um bom lugar para começar, e mais guias de assunto estão em nossa seção de artigos.

Perguntas frequentes

A Invencível Armada Espanhola foi derrotada apenas pelo clima?

Não. As armas inglesas, os navios incendiários e a falha em se juntar ao exército de Parma foram todos importantes. As tempestades causaram os piores danos na viagem de regresso, depois que a frota já havia sido dispersa.

Isabel I realmente fez um discurso em Tilbury?

Sim, ela visitou as tropas em Tilbury em agosto de 1588. As famosas palavras sobre ter 'o coração e o estômago de um rei' vêm de uma versão gravada posteriormente, então a redação exata é incerta.

Por que é chamada de Invencível Armada?

Os espanhóis a chamavam de Grande y Felicísima Armada, a grande e mais afortunada frota. 'Invencível' foi principalmente adicionado mais tarde, muitas vezes com ironia, por escritores ingleses.

#Armada Espanhola#Inglaterra Elisabetana#História Tudor#Guerra Naval#1588